Page 8 - Vinogradova_TB09

Предисловие
Представленная публикация «Полезные свойства инвазионных растений» подготовлена для
проекта FarmersEduca „Забытые и малоиспользуемые виды в социально-экономических
аспектах развития сельской местности“.
Главная цель проекта: развитие сельских районов увеличивает занятость в небольших
семейных сельхозпредприятиях и небольших предприятиях по переработке растительной
продукции для нетрудоустроенных выпускников университетов и общеобразовательных школ,
пчеловодов, обеспечивая полное представление об использовании забытых и
малоиспользуемых видов растений. Благодаря росту международного институционного
потенциала с партнерами стран Вышеградской четверки в Украине развито непрерывное
образование для фермеров.
Проект подготовлен и координирован Институтом сохранения биоразнообразия и
биологической безопасности – независимым специализированным учреждением при
факультете агробиологии и пищевых ресурсов Словацкого аграрного университета в Нитре.
Финансовая поддержка проекта обеспечивается грантом Вышеградского фонда под номером
21640443.
В деятельности проекта участвуют более 70 экспертов из научно-исследовательских и
образовательных учреждений разных стран, включая страны V4. Гарантом реализации проекта
является Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришко Национальной академии наук
Украины (Киев).
Проект подготовил коллектив как помощь для связи исследовательских и фермерских
сообществ. Этот проект создал основу для обучения и консультирования молодых фермеров,
чтобы помочь им в их социально-экономическом развитии путем культивирования,
переработки и использования менее известных и недостаточно используемых видов растений.
Партнерство в рамках проекта осуществляется группой экспертов, которые уделяют большое
внимание исследованиям, размножению, культивированию, переработке и эксплуатации
социально и экономически значимых видов растений. Эксперты используют свои знания и опыт
изучения важных видов растений для подготовки и издания профессиональных публикаций как
источник информации для фермеров. Публикации ориентированы на представление видов
растений, которые могут быть использованы для решения текущих глобальных проблем
человеческого существования.
К числу неблагоприятных проблем устойчивого сохранения и эксплуатации биоразнообразия
в каждой стране относятся спонтанное расширение ареалов инвазионных видов растений,
которые могут вытеснить аборигенные виды растений. Этой тенденции благоприятствует
изменение климата и неблагоприятное антропогенное воздействие на окружающую среду.
Поэтому каждая страна должна разработать меры по ограничению распространения
инвазионных видов, что является дорогостоящим. Однако, многие инвазионные виды
экономически важны для практического использования в качестве источников для
пчеловодства, сырьевых ресурсов для фармацевтической промышленности и других целей.
В связи с этим была подготовлена данная публикация, в которой авторы представляют
некоторые инвазионные виды растений как потенциальные источники для непосредственного
использования в питании, а также в качестве сырья для фармацевтического, косметического и
других производств. Реализация этой программы может внести существенный вклад в
социально-экономическое развитие растениеводов и семеноводческих предприятий, фермеров и
улучшение состояния окружающей среды.
Издание предназначено для мелких хозяйств, молодых и семейных фермеров, пчеловодов,
растениеводов, семеноводческих предприятий, работников сельского хозяйства и др. Авторы
подготовили публикацию в соответствии с требованиями проекта. Команда проекта и авторы
будут благодарны за замечания и предложения для улучшения содержания и объема
публикации.

Ян Бриндза Ольга Григорьева
Координатор проекта Координатор проекта в Украине

5